“In deze feestelijke tijd wil ik jullie een vrolijk kerstfeest wensen. Jullie onvermoeibare inzet en toewijding hebben dit jaar tot een succes gemaakt. Ondanks uitdagingen hebben jullie de vlam van kennis brandend gehouden. Als hoeders van de missie "Elke mens, heel de mens, alle mensen" hebben jullie met hart en ziel bijgedragen aan de groei en ontwikkeling van eenieder. Laten we samen de betekenis van deze missie vieren en met optimisme het nieuwe jaar begroeten. Dank voor jullie inspirerende bijdrage aan de verbondenheid binnen Stichting Carmelcollege. Fijne feestdagen en een voorspoedig nieuwjaar!”

Virtuele vriend

Zo vlak voor de kerstvakantie mocht ik nog een blog schrijven. Wat doe je in deze drukke tijden? Je zoekt hulp. In dit geval van mijn virtuele vriend: ChatGPT. Door drie keer een wat verfijndere ‘prompt’ in te voeren, produceert deze allemansvriend bovenstaande tekst. Welgeteld één minuut werk. Kennelijk vindt generatieve kunstmatige intelligentie dat deze woorden jou een menselijke en warme kerstboodschap brengen. ChatGPT maakt hierbij gebruik van een zogenaamd large language model. Dit model is in staat om een "logische en samenhangende" tekst te maken op basis van een enorm groot aantal teksten en bronnen. Makkelijk en snel? Jazeker! Persoonlijk en warm? Nee, dat niet.

Menselijke maat

Onze leerlingen zijn natuurlijk dol op ChatGPT en vergelijkbare (AI) chatbots. Zij gebruiken deze handige hulpmiddelen dan ook veelvuldig. Op dezelfde manier als mijn generatie 25 jaar geleden met de eerste zoekmachines werkte. Sterker nog: voor hen ís dit een "zoekmachine". In deze blog voor kerst wil ik het niet hebben over de impact van deze technologie op het onderwijs. Dat bewaar ik voor een andere keer… 
Wel wil ik stilstaan bij de menselijke maat. Ik zou namelijk zelf bepaalde woorden en zinnen nooit gebruiken. Die passen niet bij mij. En zijn - in mijn ogen - veel te overdreven. De "hoeder van de missie", "hart en ziel" en de "missie vieren"? Daar ben ik iets te nuchter voor. Daarom schrijft deze menselijke maat in drukke tijden tóch graag een persoonlijke kerstgroet aan jou:

“Bedankt voor je inzet in het afgelopen jaar. Rond de kerstdagen neem ik even afstand van mijn werk. Ik breng bewust tijd door met mijn gezin, familie en vrienden. Dit zorgt ervoor dat ik in 2024 weer met veel plezier en energie aan de slag ga. Ik wens jou ook mooie dagen toe, op een manier die voor jou passend is. De komende twee weken staat het werk even stil. In 2024 pakken we samen de draad weer op, daar waar we in 2023 waren gebleven. Ik kijk ernaar uit!

Fijne feestdagen en alvast een gelukkig nieuwjaar, voor elke mens, heel de mens en alle mensen!”


Fotografie: Annabel Jeuring